MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL DIRECCIÓN NACIONAL DE RELACIONES DEL TRABAJO

Bs. As., 20/10/2015

VISTO el Expediente N° 1.484.573/11 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N° 14.250 (t.o. 2004), la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y

CONSIDERANDO:

Que a fojas 2/6 del Expediente N° 1.512.180/12 agregado como foja 109 a los autos principales, obra el Acuerdo celebrado por la ASOCIACIÓN DEL PERSONAL SUPERIOR DE EMPRESAS DE ENERGÍA, y el SINDICATO DE LUZ Y FUERZA CAPITAL FEDERAL por la parte gremial y la empresa ENDESA COSTANERA SOCIEDAD ANÓNIMA por la parte empresaria, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva N° 14.250 (t.o. 2004).

Que bajo dicho Acuerdo las precitadas partes procedieron determinar, en el marco del proceso de negociación, los puestos de trabajo que se encontrarían enmarcados tanto en el Convenio Colectivo de trabajo vigente N° 519/03 “E” como el N° 36/75.

Que el ámbito de aplicación del presente se circunscribe a la representación personal y territorial de las entidades sindicales signatarias emergente de sus personerías gremiales y al sector de la actividad de la parte empresaria firmante y de conformidad a lo expresamente pactado por las parte en el texto acordado.

Que en razón de lo señalado en el párrafo precedente si bien procede la registración del acuerdo celebrado, la misma lo será como acuerdo marco de carácter colectivo y sin perjuicio del derecho individual de los trabajadores.

Que de la lectura de las cláusulas pactadas, no surge contradicción con la normativa laboral vigente.

Que la Asesoría Legal de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio tomó la intervención que le compete.

Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N° 14.250 (t.o. 2004).

Que las partes han acreditado la representación invocada con la documentación agregada a los actuados y ratificaron en todos sus términos el mentado acuerdo.

Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de registración, de conformidad con los antecedentes mencionados.

Que las facultades de la suscripta para dictar la presente surgen de lo dispuesto por el Decreto N° 2096/14.

Por ello,

LA DIRECTORA NACIONAL
DE RELACIONES DEL TRABAJO
DISPONE:

ARTICULO 1° — Regístrese el acuerdo celebrado por la ASOCIACIÓN DEL PERSONAL SUPERIOR DE EMPRESAS DE ENERGÍA, y el SINDICATO DE LUZ Y FUERZA CAPITAL FEDERAL por la parte gremial y la empresa ENDESA COSTANERA SOCIEDAD ANÓNIMA por la parte empresaria obrante a fojas 2/6 del Expediente N° 1.512.180/12 agregado como foja 109 a los autos principales, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva N° 14.250 (t.o. 2004).

ARTICULO 2° — Regístrese la presente Disposición por medio de la Dirección General de Registro, Gestión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACIÓN. Cumplido, pase a la Dirección de Negociación Colectiva a fin de que el Departamento Coordinación registre el Acuerdo obrante a fojas 2/6 del Expediente N° 1.512.180/12 agregado como foja 109 a los autos principales.

ARTICULO 3° — Notifíquese a las partes signatarias y procédase la guarda del presente legajo.

ARTICULO 4° — Hágase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efectúe la publicación de carácter gratuita del Acuerdo y/o de esta Disposición, las partes deberán proceder de acuerdo a lo establecido en el Artículo 5 de la Ley N° 14.250 (t.o. 2004).

ARTICULO 5° — Comuníquese, publíquese, dese a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — Dra. SILVIA SQUIRE DE PUIG MORENO, Directora Nacional de Relaciones del Trabajo, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.

Expediente N° 1.484.573/11
Buenos Aires, 21 de Octubre de 2015
De conformidad con lo ordenado en la DISPOSICION DNRT N° 640/15 se ha tomado razón del acuerdo obrante a fojas 2/6 del expediente 1.512.180/12 agregado como fojas 109 al expediente de referencia, quedando registrado bajo el número 1456/15. — VALERIA ANDREA VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinación - D.N.R.T.
ACTA
En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los 30 días del mes de mayo de 2012, entre la empresa ENDESA COSTANERA S.A., por una parte, representada por el Señor Rodolfo Bettinsoli en su carácter de Gerente Recursos Humanos y Organización, en representación del Sindicato de Luz y Fuerza Capital Federal, el Señor Ricardo Carbone en su carácter de Secretario Gremial y por la otra la Asociación del Personal Superior de Empresas de Energía, representada por el Señor Carlos Minucci, en su carácter de Vicepresidente, quienes expresan:
1. Que el Sindicato de Luz y Fuerza Capital Federal y la Asociación del Personal Superior de Empresas de Energía vienen reclamando e intimando a ENDESA COSTANERA S.A. el encuadramiento del personal fuera de convenio a los respectivos Convenios Colectivos de Trabajo vigentes.
2. Que ENDESA COSTANERA fijó su posición al respecto, negando la correspondencia del reclamo en cuestión fundamentando esta negativa con las descripciones de cada puesto, así como por entender que le asiste el derecho y las facultades de administración para determinar que los puestos reclamados por ambos Gremios son fuera de convenio y así debían permanecer.
3. Que parte del personal fuera de convenio manifestó a través de notas enviadas a los gremios su intención de ser incluidos en los Convenios Colectivos de Trabajo.
4. Que ante la falta de acuerdo entre las partes, tomó intervención el Ministerio de Trabajo el cual fijó en su Dictamen la correspondencia del reclamo y que las partes en cuestión debían entablar el correspondiente proceso de negociación con el objeto de determinar los puestos a encuadrar en los Convenios Colectivos vigentes.
5. Que habida cuenta de lo expuesto en los puntos precedentes y a los fines de encauzar las negociaciones, las partes deciden firmar la presente Acta:
PRIMERO: En Anexo A se detallan personas y puestos que actualmente revisten el carácter de fuera de convenio y que pasarán a ser encuadrados en las respectivas Convenciones Colectivas de Trabajo.
SEGUNDO: En Anexo B se detallan personas y puestos que las partes han acordado que por el tipo de función y responsabilidad permanecerán en calidad de fuera de convenio.
TERCERO: Que sin perjuicio de lo expuesto en los artículos precedentes, las partes entienden que el proceso de negociación del encuadramiento del personal fuera de convenio aún no ha concluido y por ello se comprometen a continuar el mismo en un marco de paz social con el objeto de negociar fechas de incorporación, modalidades de trabajo, jornada, sistema de remuneraciones y beneficios y/u otros conceptos que apliquen de acuerdo a los respectivos Convenios Colectivos de Trabajo vigentes.
CUARTO: Que ENDESA COSTANERA S.A. firma el presente documento Ad Referéndum de someterlo a la aprobación de los respectivos niveles de aprobación de la Empresa.
En prueba de conformidad se suscriben tres ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en el lugar y fecha indicados.
B) PERSONAL A ENCUADRAR EN APSEE

ANEXO A
A) PERSONAL A ENCUADRAR EN LUZ y FUERZA

ANEXO B
PUESTOS EXCLUIDOS DE CONVENIO