ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE AVIACIÓN CIVIL

Buenos Aires, 22/03/2017

VISTO el Expediente N° ANC:0005846/2017 del Registro de la ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE AVIACIÓN CIVIL, y

CONSIDERANDO:

Que por la Resolución N° 600 de fecha 19 de septiembre de 2007 de la ex SECRETARÍA DE TRANSPORTE dependiente del entonces MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS se autorizó a la empresa de bandera brasileña VRG LINHAS AÉREAS SOCIEDAD ANÓNIMA a explotar servicios regulares internacionales de transporte aéreo de pasajeros, correo y carga en las siguientes rutas, con ejercicio de puntos intermedios y más allá en: RÍO DE JANEIRO (GALEAO - REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL) - BUENOS AIRES (EZEIZA - REPÚBLICA ARGENTINA) y viceversa; y SAN PABLO (GUARULHOS - REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL) - BUENOS AIRES (EZEIZA - REPÚBLICA ARGENTINA) y viceversa.

Que por la Resolución N° 477 de fecha 19 de mayo de 2010 de la ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE AVIACIÓN CIVIL se transfirieron a VRG LINHAS AÉREAS SOCIEDAD ANÓNIMA las autorizaciones otorgadas a GOL TRANSPORTES AÉREOS SOCIEDAD ANÓNIMA por las Resoluciones Nros. 778 de fecha 22 de noviembre de 2004 de la ex SECRETARIA DE TRANSPORTE dependiente del entonces MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS y 307 de fecha 27 de abril de 2006 de la ex SECRETARÍA DE TRANSPORTE dependiente del entonces MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS para explotar servicios regulares internacionales de transporte aéreo de pasajeros, carga y correo entre la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL y la REPÚBLICA ARGENTINA con equipos de gran porte BOEING 737 y ejercicio de los derechos de tráfico acordados bilateralmente, y servicios subregionales regulares de transporte aéreo de pasajeros, carga y correo en las rutas PORTO ALEGRE (REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL) - CÓRDOBA (REPÚBLICA ARGENTINA) y regreso y PORTO ALEGRE (REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL) - ROSARIO (REPÚBLICA ARGENTINA) y regreso, con ejercicio de derechos de tercera y cuarta libertades y utilizando aeronaves de gran porte, respectivamente.

Que la Empresa VRG LINHAS AÉREAS SOCIEDAD ANÓNIMA comunicó el cambio de su razón social por GOL LINHAS AÉREAS SOCIEDAD ANÓNIMA.

Que la Empresa acreditó los recaudos legales y administrativos exigidos por la normativa vigente para que se implemente la modificación de su razón social.

Que las instancias de asesoramiento se han expedido favorablemente respecto de la procedencia del cambio de denominación social informado.

Que en consecuencia, resulta necesario dictar la norma administrativa que haga efectivo el cambio de razón social, en ejercicio de las competencias que normativamente corresponden a la ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE AVIACIÓN CIVIL.

Que la Dirección de Asuntos Jurídicos de la ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE AVIACIÓN CIVIL ha tomado la intervención de su competencia.

Que la presente resolución se dicta en uso de las facultades emergentes del Decreto N° 1770 de fecha 29 de noviembre de 2007.

Por ello,

EL ADMINISTRADOR NACIONAL
DE AVIACIÓN CIVIL
RESUELVE:

ARTÍCULO 1°.- Sustitúyese al Artículo 1° de la Resolución N° 600 de fecha 19 de septiembre de 2007 de la ex SECRETARÍA DE TRANSPORTE dependiente del entonces MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS por el siguiente texto: “ARTICULO 1° - Autorízase a la empresa de bandera brasileña GOL LINHAS AÉREAS SOCIEDAD ANÓNIMA a explotar servicios regulares internacionales de transporte aéreo de pasajeros, correo y carga en las siguientes rutas, con ejercicio de puntos intermedios y más allá en: RÍO DE JANEIRO (GALEAO - REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL) - BUENOS AIRES (EZEIZA - REPÚBLICA ARGENTINA) y viceversa; y SAN PABLO (GUARULHOS - REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL) - BUENOS AIRES (EZEIZA - REPÚBLICA ARGENTINA) y viceversa”.

ARTÍCULO 2°.- Sustitúyese al Artículo 1° de la Resolución N° 477 de fecha 19 de mayo de 2010 de la ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE AVIACIÓN CIVIL por el siguiente texto: “ARTICULO 1° - Autorízase a la empresa a GOL LINHAS AÉREAS SOCIEDAD ANÓNIMA a explotar servicios regulares internacionales de transporte aéreo de pasajeros, carga y correo entre la REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL y la REPÚBLICA ARGENTINA con equipos de gran porte BOEING 737 y ejercicio de los derechos de tráfico acordados bilateralmente”.

ARTÍCULO 3°.- Sustitúyese al Artículo 2° de la Resolución N° 477 de fecha 19 de mayo de 2010 de la ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE AVIACIÓN CIVIL por el siguiente texto: “ARTICULO 2° - Autorízase a la empresa a GOL LINHAS AÉREAS SOCIEDAD ANÓNIMA a explotar servicios subregionales regulares de transporte aéreo de pasajeros, carga y correo en las rutas PORTO ALEGRE (REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL) - CÓRDOBA (REPÚBLICA ARGENTINA) y regreso y PORTO ALEGRE (REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL) - ROSARIO (REPÚBLICA ARGENTINA) y regreso, con ejercicio de derechos de tercera y cuarta libertades y utilizando aeronaves de gran porte”.

ARTÍCULO 4°.- Las autorizaciones otorgadas en virtud de los Artículos 1°, 2º, y 3° de la presente resolución se efectúan bajo las mismas condiciones contenidas en las Resoluciones Nros. 778 de fecha 22 de noviembre de 2004 de la ex SECRETARIA DE TRANSPORTE dependiente del entonces MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS, 307 de fecha 27 de abril de 2006 de la ex SECRETARÍA DE TRANSPORTE dependiente del entonces MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS, 600 de fecha 19 de septiembre de 2007 de la ex SECRETARÍA DE TRANSPORTE dependiente del entonces MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS, y 477 de fecha 19 de mayo de 2010 de la ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE AVIACIÓN CIVIL, debiendo GOL LINHAS AÉREAS SOCIEDAD ANÓNIMA cumplimentar las obligaciones que se exigían a las compañías aéreas de bandera brasileña en dichos actos administrativos.

ARTÍCULO 5°.- Notifíquese a GOL LINHAS AÉREAS SOCIEDAD ANÓNIMA.

ARTICULO 6°.- Comuníquese, publíquese, desde la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — Juan Pedro Irigoin.

e. 27/03/2017 N° 17874/17 v. 27/03/2017