MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL DIRECCION NACIONAL DE RELACIONES DEL TRABAJO

Bs. As., 11/2/2011

VISTO el Expediente Nº 1.342.845/09 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 24.013, la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004), la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y

CONSIDERANDO:

Que la firma TOYOTA TSUSHO ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA celebra dos acuerdos directos con el SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA obrantes, respectivamente, a fojas 1 del Expediente Nº 1.407.062/10 agregado como foja 104 al Expediente Nº 1.342.845/09 y a fojas 1 del Expediente Nº 1.413.981/10 agregado como fojas 114 al Expediente Nº 1.342.845/09, ratificados a fojas 107, 115, 116 y 117 por las partes, donde solicitan su homologación.

Que si bien se encuentra vigente lo regulado en la Ley 24.013 y el Decreto Nº 265/02 que impone la obligación de iniciar un Procedimiento Preventivo de Crisis con carácter previo al despido o suspensión de personal, atento al consentimiento prestado por la entidad sindical en los acuerdos bajo análisis, se estima que ha mediado un reconocimiento tácito a la situación de crisis que afecta a la empresa, toda vez que con los mismos se logra preservar los puestos de trabajo, resultando la exigencia del cumplimiento de los requisitos legales un dispendio de actividad.

Que a fojas 2 del Expediente Nº 1.407.062/10 agregado como fojas 104 al Expediente Nº 1.342.845/09 y a fojas del 2/4 Expediente Nº 1.413.981/10 agregado como fojas 114 al Expediente Nº 1.342.845/09 obran las nóminas del personal afectado por los mentados acuerdos.

Que en los mismos las partes convienen prorrogar las suspensiones convenidas mediante el acuerdo obrante a fojas 3/4 del Expediente Nº 1.342.845/09, que fuera homologado por Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO Nº 1316 de fecha 9 de septiembre de 2010.

Que los sectores intervinientes acreditan la representación que invisten con la documentación adjunta, ratificando los acuerdos en todos sus términos.

Que en razón de lo expuesto, procede la homologación de los mismos sin perjuicio del derecho individual del personal comprendido.

Que por último, deberá hacérseles saber que, de requerir cualquiera de las partes la homologación administrativa en el marco del Artículo 15 de la Ley Nº 20.744, es necesario que los trabajadores manifiesten su conformidad en forma personal y ello deberá tramitar ante la autoridad administrativa laboral competente.

Que la Unidad de Tratamiento de Situaciones de Crisis ha tomado la intervención que le compete.

Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologación, de conformidad con los antecedentes mencionados.

Que las facultades de la suscripta surgen de lo normado por el Decreto Nº 1304/09.

Por ello,

LA DIRECTORA NACIONAL
DE RELACIONES DEL TRABAJO
DISPONE:

ARTICULO 1º — Homologar el acuerdo suscripto entre el SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA y la empresa TOYOTA TSUSHO ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA obrante a fojas 1 juntamente con la nómina del personal obrante a fojas 2, ambas del Expediente Nº 1.407.062/10 agregado como fojas 104 al Expediente Nº 1.342.845/09, de conformidad con la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).

ARTICULO 2º — Homologar el acuerdo suscripto entre el SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA y la empresa TOYOTA TSUSHO ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA obrante a fojas 1 juntamente con la nómina del personal obrante a fojas 2/4 del Expediente 1.413.981/10 agregado como fojas 114 al Expediente Nº 1.342.845/09, de conformidad con la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).

ARTICULO 3º — Regístrese la presente Disposición en el Departamento Despacho dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido ello, pase a la Dirección de Negociación Colectiva a fin que el Departamento Coordinación registre el acuerdo obrante a foja 1 juntamente con la nómina de personal obrante a fojas 2 del Expediente Nº 1.407.062/10 agregado como fojas 104 al Expediente Nº 1.342.845/09 y registre el acuerdo obrante fojas 1 juntamente con la nómina de personal obrante a fojas 2/4 del Expediente Nº 1.413.981/10 agregado como fojas 114 al Expediente Nº 1.342.845/09.

ARTICULO 4º — Remítase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusión.

ARTICULO 5º — Cumplido, gírese a la Dirección de Negociación Colectiva para la notificación a las partes signatarias, posteriormente procédase a la guarda del presente legajo.

ARTICULO 6º — Hágase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efectúe la publicación de carácter gratuito de los acuerdos y nóminas de personal homologados y de esta Disposición, las partes deberán proceder conforme lo establecido en el Artículo 5º de la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).

ARTICULO 7º — Establécese que la homologación de los acuerdos que se dispone por los Artículos 1º y 2º de la presente Disposición, lo es sin perjuicio de los derechos individuales de los trabajadores comprendidos por el mismo.

ARTICULO 8º.- Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — Dra. SILVIA SQUIRE de PUIG MORENO, Directora Nacional de Relaciones del Trabajo; Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.

Expediente Nº 1.342.845/09
Buenos Aires, 14 de febrero de 2011
De conformidad con lo ordenado en la DISPOSICION DNRT Nº 211/11, se ha tomado razón del acuerdo obrante a fojas 1 y nómina de fojas 2, ambas del expediente 1.407.062/10, agregado como fojas 104; y el acuerdo de fojas 1 y nómina de fojas 2/4 del expediente 1.413.981/10, agregado como fojas 114 al expediente 1.342.845/09, quedando registrados bajo los números 239/11 y 240/11 respectivamente. — VALERIA ANDREA VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinación - D.N.R.T.
Señores
MINISTERIO DE TRABAJO
DIRECCION NACIONAL DE RELACIONES DEL TRABAJO
DPTO. RELACIONES LABORALES Nº 2
Presente.
Ref.: Exped. 1.342.845/09
De nuestra mayor consideración:
Por la presente, en nuestro carácter respectivamente de Apoderado de TOYOTA TSUSHO ARGENTINA S.A., tal como surge del poder oportunamente acompañado, y de Apoderado del Sindicato de Mecánicos y afines del Transporte Automotor de la República Argentina (SMATA), en el expediente de la referencia, venimos a:
Detallar que, lamentablemente resulta necesario ampliar el período de las suspensiones, las que ahora serán desde el día. 20 de septiembre de 2010 hasta el día 1 de octubre de 2010, ambos días inclusive; y se verán afectados los empleados que figuran en listado que se adjunta por separado y forma parte integrante e indivisible del presente.
Sin otro particular, aprovecho la oportunidad para saludar con distinguida consideración.

Señores
MINISTERIO DE TRABAJO
DIRECCION NACIONAL DE RELACIONES DEL TRABAJO
DPTO. RELACIONES LABORALES Nº 2
Presente.
Ref.: Exped. 1.342.845/09
De nuestra mayor consideración:
Por la presente, en nuestro carácter respectivamente de Apoderado de TOYOTA TSUSHO ARGENTINA S.A., tal como surge del poder oportunamente acompañado, y de Apoderado del Sindicato de Mecánicos y afines del Transpone Automotor de la República Argentina (SMATA), en el expediente de la referencia, venimos a:
Detallar que, lamentablemente resulta necesario ampliar el período de las suspensiones, las que ahora serán desde el día 25/10/2010 al 12/11/2010, del 15/11/2010 al 26/11/2010 y del 15/11/2010 al 26/11/2010; y se verán afectados los empleados que figuran en los listados que se adjuntan por separado y forman parte integrante e indivisible del presente.
Sin otro particular, aprovechamos la oportunidad para saludar con distinguida consideración.
Fecha de Suspensión
Desde el 25/10/2010 hasta el 12/11/2010

Fecha de Suspensión
Desde el 15/11/2010 hasta el 26/11/2010

Fecha de Suspensión
Desde el 01/11/2010 hasta el 26/11/2010